{"translation-revision-date":"2024-05-27 08:40:37+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);","lang":"pl"},"Enter one or multiple values":["Wpisz jedn\u0105 lub wiele warto\u015bci"],"Logs Retention":["Przechowywanie dziennik\u00f3w"],"Query Arg Monitoring":["Monitorowanie argument\u00f3w zapyta\u0144"],"The \"Block key\" blocks both the key and all of its values, while \"Block Key & values\" lets you selectively block only certain values, without blocking the entire key.":["Opcja \u201eZablokuj klucz\u201d powoduje zablokowanie zar\u00f3wno klucza, jak i wszystkich jego warto\u015bci, natomiast opcja \u201eZablokuj klucz i warto\u015bci\u201d pozwala wybra\u0107 warto\u015bci do zablokowania, nie powoduj\u0105c zablokowania ca\u0142ego klucza."],"The query arg has been successfully added to the blocklist.":["Argument zapytania zosta\u0142 dodany do czarnej listy."],"The query arg has been successfully deleted.":["Argument zapytania zosta\u0142 usuni\u0119ty."],"The query arg has been successfully unblocked.":["Argument zapytania zosta\u0142 odblokowany."],"The query arg you've entered is already being blocked.":["Wpisany argument zapytania ju\u017c jest blokowany."],"This action will block the selected query args.":["To dzia\u0142anie spowoduje zablokowanie wybranych argument\u00f3w zapytania."],"This action will block this query arg.":["To dzia\u0142anie spowoduje zablokowanie tego argumentu zapytania."],"This action will permanently remove the selected query args.":["To dzia\u0142anie spowoduje trwa\u0142e usuni\u0119cie wybranych argument\u00f3w zapytania."],"This action will permanently remove this query arg.":["To dzia\u0142anie spowoduje trwa\u0142e usuni\u0119cie tego argumentu zapytania."],"This action will unblock the selected query args.":["To dzia\u0142anie spowoduje odblokowanie wybranych argument\u00f3w zapytania."],"This action will unblock this query arg.":["To dzia\u0142anie spowoduje odblokowanie tego argumentu zapytania."],"This feature allows you to log all query arguments that are used on your site and block them. This will help prevent search engines from crawling every variation of your pages with unrecognized query arguments and help save search engine crawl quota.":["Ta funkcja umo\u017cliwia rejestrowanie wszystkich argument\u00f3w zapyta\u0144 u\u017cywanych w witrynie i ich blokowanie. Pomaga to zapobiega\u0107 sytuacji, w kt\u00f3rej wyszukiwarki indeksuj\u0105 ka\u017cd\u0105 odmian\u0119 twoich stron z nierozpoznanymi argumentami zapyta\u0144, i u\u0142atwia optymalne wykorzystanie limitu indeksowania, jakim dysponuj\u0105 wyszukiwarki."],"To prevent a greedy regular expression you can use %1$s to anchor it to the start of the Query Arg. For example: %2$s":["Aby zapobiec zach\u0142annemu wyra\u017ceniu regularnemu, mo\u017cesz je zakotwiczy\u0107 na pocz\u0105tku argumentu zapytania przy u\u017cyciu elementu %1$s. Na przyk\u0142ad: %2$s"],"Unblock":["Odblokuj"],"Unblock Query Arg":["Odblokuj argument zapytania"],"Unblock Query Args":["Odblokuj argumenty zapytania"],"Unblocked":["Odblokowane"],"Actions":["Dzia\u0142ania"],"An error occurred while trying to add the query arg to the blocklist. Please try again later.":["Podczas pr\u00f3by dodania argumentu zapytania do czarnej listy wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d. Spr\u00f3buj ponownie p\u00f3\u017aniej."],"An error occurred while trying to delete the query arg. Please try again later.":["Podczas pr\u00f3by usuni\u0119cia argumentu zapytania wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d. Spr\u00f3buj ponownie p\u00f3\u017aniej."],"An error occurred while trying to remove the query arg from the blocklist. Please try again later.":["Podczas pr\u00f3by usuni\u0119cia argumentu zapytania z czarnej listy wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d. Spr\u00f3buj ponownie p\u00f3\u017aniej."],"Are you sure you want to block these query args?":["Czy na pewno chcesz zablokowa\u0107 te argumenty zapytania?"],"Are you sure you want to block this query arg?":["Czy na pewno chcesz zablokowa\u0107 ten argument zapytania?"],"Are you sure you want to unblock these query args?":["Czy na pewno chcesz odblokowa\u0107 te argumenty zapytania?"],"Are you sure you want to unblock this query arg?":["Czy na pewno chcesz odblokowa\u0107 ten argument zapytania?"],"Block Key":["Zablokuj klucz"],"Block Key & Value":["Zablokuj klucz i warto\u015b\u0107"],"Block Query Arg":["Zablokuj argument zapytania"],"Block Query Args":["Zablokuj argumenty zapytania"],"Blocked by regex: ":["Zablokowane przez wyra\u017cenie regularne: "],"Delete Query Arg":["Usu\u0144 argument zapytania"],"Delete Query Args":["Usu\u0144 argumenty zapytania"],"Press enter to create a value":["Naci\u015bnij Enter, aby utworzy\u0107 warto\u015b\u0107"],"Are you sure you want to delete this query arg?":["Czy na pewno chcesz usun\u0105\u0107 ten argument zapytania?"],"Open Your RSS Feed":["Otw\u00f3rz kana\u0142 RSS"],"This option allows you to control whether %1$s should parse shortcodes when generating data such as the SEO title\/meta description. Enabling this setting may cause conflicts with third-party plugins\/themes. %2$s":["Za pomoc\u0105 tej opcji mo\u017cna okre\u015bli\u0107, czy wtyczka %1$s powinna analizowa\u0107 kr\u00f3tkie kody podczas generowania takich danych jak tytu\u0142 \/ meta opis SEO. W\u0142\u0105czenie tego ustawienia mo\u017ce doprowadzi\u0107 do konflikt\u00f3w z wtyczkami\/motywami innych firm. %2$s"],"This is a global feed of your site output in the Atom format. %1$s":["To jest globalny kana\u0142 danych wyj\u015bciowych witryny w formacie Atom. %1$s"],"This is a global feed of your site output in the RDF\/RSS 1.0 format. %1$s":["To jest globalny kana\u0142 danych wyj\u015bciowych witryny w formacie RDF\/RSS 1.0. %1$s"],"Search Feed":["Kana\u0142 wyszukiwania"],"Select which post type archives should include an RSS feed. This only applies to post types that include an archive page.":["Wybierz archiwa typ\u00f3w tre\u015bci, kt\u00f3re powinny zawiera\u0107 kana\u0142 RSS. Dotyczy to tylko tych typ\u00f3w tre\u015bci, kt\u00f3re obejmuj\u0105 stron\u0119 archiwum."],"Static Posts Page Feed":["Kana\u0142 statycznej strony wpis\u00f3w"],"The attachments feed allows users to subscribe to any changes to your site made to media file categories.":["Kana\u0142 za\u0142\u0105cznik\u00f3w umo\u017cliwia subskrybowanie wszystkich zmian w witrynie wprowadzonych w kategoriach plik\u00f3w multimedialnych."],"The authors feed allows your users to subscribe to any new content written by a specific author.":["Kana\u0142 autora umo\u017cliwia subskrybowanie wszystkich nowych tre\u015bci napisanych przez okre\u015blonego autora."],"The global comments feed allows users to subscribe to any new comments added to your site.":["Globalny kana\u0142 komentarzy umo\u017cliwia subskrybowanie wszystkich nowych komentarzy dodawanych do witryny."],"The global RSS feed is how users subscribe to any new content that has been created on your site.":["Globalny kana\u0142 RSS umo\u017cliwia subskrybowanie wszystkich nowych tre\u015bci tworzonych w witrynie."],"The paginated RSS feeds are for any posts or pages that are paginated.":["Kana\u0142y RSS stronicowania dotycz\u0105 wszelkich wpis\u00f3w lub stron obj\u0119tych stronicowaniem."],"The post comments feed allows your users to subscribe to any new comments on a specific page or post.":["Kana\u0142 komentarzy do wpisu umo\u017cliwia subskrybowanie wszystkich nowych komentarzy do okre\u015blonej strony lub wpisu."],"The static posts page feed allows users to subscribe to any new content added to your blog page.":["Kana\u0142 statycznej strony wpis\u00f3w umo\u017cliwia subskrybowanie wszystkich nowych tre\u015bci dodawanych do strony bloga."],"Select which Taxonomies should include an RSS feed.":["Wybierz taksonomie, kt\u00f3re powinny zawiera\u0107 kana\u0142 RSS."],"Taxonomy Feeds":["Kana\u0142y taksonomii"],"The search feed allows visitors to subscribe to your content based on a specific search term.":["Kana\u0142 wyszukiwania umo\u017cliwia subskrybowanie tre\u015bci na podstawie konkretnego szukanego terminu."],"Run Shortcodes":["Uruchom kr\u00f3tkie kody"],"Disabling unnecessary RSS feeds can help save search engine crawl quota and speed up content indexing for larger sites. If you choose to disable any feeds, those feed links will automatically redirect to your homepage or applicable archive page.":["Wy\u0142\u0105czenie zb\u0119dnych kana\u0142\u00f3w RSS mo\u017ce pom\u00f3c w optymalnym wykorzystaniu limitu indeksowania, jakim dysponuj\u0105 wyszukiwarki, oraz przyspieszy\u0107 indeksowanie tre\u015bci w wi\u0119kszych witrynach. Je\u015bli si\u0119 zdecydujesz na wy\u0142\u0105czenie jakich\u015b kana\u0142\u00f3w, odno\u015bniki do nich b\u0119d\u0105 automatycznie przekierowywane na stron\u0119 g\u0142\u00f3wn\u0105 lub odpowiedni\u0105 stron\u0119 archiwum."],"Include All Post Type Archives":["Uwzgl\u0119dnij archiwa wszystkich typ\u00f3w tre\u015bci"],"NOTE: Enabling this setting may cause conflicts with third-party plugins\/themes. %1$s":["UWAGA: w\u0142\u0105czenie tego ustawienia mo\u017ce doprowadzi\u0107 do konflikt\u00f3w z wtyczkami\/motywami innych firm. %1$s"],"Open Your Atom Feed":["Otw\u00f3rz kana\u0142 Atom"],"Open Your Comments RSS Feed":["Otw\u00f3rz kana\u0142 RSS z komentarzami"],"Open Your Static Posts Page RSS Feed":["Otw\u00f3rz kana\u0142 RSS statycznej strony wpis\u00f3w"],"Paginated RSS Feeds":["Kana\u0142y RSS stronicowania"],"Post Comment Feeds":["Kana\u0142y komentarzy do wpis\u00f3w"],"Post Type Archive Feeds":["Kana\u0142y archiw\u00f3w typ\u00f3w tre\u015bci"],"RDF\/RSS 1.0 Feed":["Kana\u0142 RDF\/RSS 1.0"],"Crawl Cleanup":["Oczyszczanie indeksowania"],"Disabling the global RSS feed is NOT recommended. This will prevent users from subscribing to your content and can hurt your SEO rankings.":["NIE zaleca si\u0119 wy\u0142\u0105czania globalnego kana\u0142u RSS. Uniemo\u017cliwi\u0142oby to u\u017cytkownikom subskrybowanie twoich tre\u015bci i mog\u0142oby zaszkodzi\u0107 pozycji witryny w wynikach wyszukiwania."],"Global Comments RSS Feed":["Globalny kana\u0142 RSS komentarzy"],"Global RSS Feed":["Globalny kana\u0142 RSS"],"Atom Feed":["Kana\u0142 Atom"],"Attachments Feed":["Kana\u0142 za\u0142\u0105cznik\u00f3w"],"Author Feeds":["Kana\u0142y autor\u00f3w"],"The regex syntax is invalid.":["Sk\u0142adnia wyra\u017cenia regularnego jest nieprawid\u0142owa."],"Key":["Klucz"],"Select a Value or Add a New One":["Wybierz warto\u015b\u0107 lub dodaj now\u0105"],"The dollar symbol %1$s should be at the end. For example: %2$s":["Symbol dolara %1$s powinien si\u0119 znajdowa\u0107 na ko\u0144cu. Na przyk\u0142ad: %2$s"],"Value":["Warto\u015b\u0107"],"Regex":["Wyra\u017cenie regularne"],"The caret %1$s should be at the start. For example: %2$s":["Daszek %1$s powinien si\u0119 znajdowa\u0107 na pocz\u0105tku. Na przyk\u0142ad: %2$s"],"1 day":["1 dzie\u0144"],"1 hour":["1 godzina"],"1 week":["1 tydzie\u0144"],"at":["o"],"Forever":["Ca\u0142y czas"],"Last Accessed":["Ostatni dost\u0119p"],"Hits":["Trafienia"],"No, I changed my mind":["Nie, ju\u017c nie chc\u0119"],"Are you sure you want to delete these query args?":["Czy na pewno chcesz usun\u0105\u0107 te argumenty zapytania?"],"Open Your RDF Feed":["Otw\u00f3rz kana\u0142 RDF"],"Include All Taxonomies":["Uwzgl\u0119dnij wszystkie taksonomie"],"A Description tag is required in order to properly display your meta descriptions on your site.":["Do prawid\u0142owego wy\u015bwietlania meta opis\u00f3w w witrynie wymagany jest tag opisu."],"Choose whether %1$s should output the required schema markup that Google needs to generate a sitelinks search box.":["Okre\u015bl, czy wtyczka %1$s powinna wyprowadza\u0107 wymagane znaczniki schematu, kt\u00f3rych Google potrzebuje do wygenerowania pola wyszukiwania w odno\u015bnikach do podstron."],"Enable Sitelinks Search Box":["W\u0142\u0105cz pole wyszukiwania w odno\u015bnikach do podstron"],"Delete":["Usu\u0144"],"Dynamically Generate Meta Keywords":["Wygeneruj dynamicznie meta s\u0142owa kluczowe"],"Global Robots Meta":["Globalne meta tagi robots"],"Use Meta Keywords":["U\u017cyj meta s\u0142\u00f3w kluczowych"],"Exclude Posts \/ Pages":["Wyklucz wpisy\/strony"],"URL":["Adres URL"],"Exclude Terms":["Wyklucz taksonomie"],"Use Content for Autogenerated Descriptions":["U\u017cyj tre\u015bci na potrzeby automatycznie generowanych opis\u00f3w"],"Yes":["Tak"],"No":["Nie"],"Advanced Settings":["Ustawienia zaawansowane"],"Autogenerate Descriptions":["Wygeneruj opisy automatycznie"],"Description Format":["Format opisu"],"No Pagination for Canonical URLs":["Bez stronicowania kanonicznych adres\u00f3w URL"],"Paged Format":["Format stronicowania"],"This string gets appended to the titles and descriptions of paginated pages (like term or archive pages).":["Ten ci\u0105g jest do\u0142\u0105czany do tytu\u0142\u00f3w i opis\u00f3w stron obj\u0119tych stronicowaniem (takich jak strony taksonomii i archiw\u00f3w)."],"Use Categories for Meta Keywords":["U\u017cyj kategorii jako meta s\u0142\u00f3w kluczowych"],"Use Tags for Meta Keywords":["U\u017cyj tag\u00f3w jako meta s\u0142\u00f3w kluczowych"],"Check this if you want your keywords on your Posts page (set in WordPress under Settings, Reading, Front Page Displays) and your archive pages to be dynamically generated from the keywords of the posts showing on that page. If unchecked, it will use the keywords set in the edit page screen for the posts page.":["Zaznacz t\u0119 opcj\u0119, je\u015bli chcesz, aby s\u0142owa kluczowe na stronie z wpisami (ustawionej w WordPressie w obszarze Ustawienia > Czytanie > Strona g\u0142\u00f3wna wy\u015bwietla) i stronach archiwum by\u0142y generowane dynamicznie ze s\u0142\u00f3w kluczowych wpis\u00f3w wy\u015bwietlanych na danej stronie. W przypadku niezaznaczenia tej opcji u\u017cywane b\u0119d\u0105 s\u0142owa kluczowe ustawione na ekranie edycji strony z wpisami."],"Check this if you want your categories for a given post used as the Meta Keywords for this post (in addition to any keywords you specify on the Edit Post screen).":["Zaznacz t\u0119 opcj\u0119, je\u015bli chcesz u\u017cywa\u0107 swoich kategorii jako meta s\u0142\u00f3w kluczowych dla wpisu (opr\u00f3cz innych s\u0142\u00f3w kluczowych podanych na ekranie Edytuj wpis)."],"Check this if you want your tags for a given post used as the Meta Keywords for this post (in addition to any keywords you specify on the Edit Post screen).":["Zaznacz t\u0119 opcj\u0119, je\u015bli chcesz u\u017cywa\u0107 swoich tag\u00f3w jako meta s\u0142\u00f3w kluczowych dla wpisu (opr\u00f3cz innych s\u0142\u00f3w kluczowych podanych na ekranie Edytuj wpis)."],"This option allows you to toggle the use of Meta Keywords throughout the whole of the site.":["Ta opcja umo\u017cliwia prze\u0142\u0105czanie u\u017cywania meta s\u0142\u00f3w kluczowych w ca\u0142ej witrynie."]}},"comment":{"reference":"dist\/Lite\/assets\/js\/Advanced.D41OUoGE.js"}}